Дневник локализатора. Выпуск #1
08.03.2019 Listener 1 244
Русский локализатор LOST ARK запустил серию видео роликов “Дневник локализатора”, которые будут рассказывать о том, как продвигается работа над издательством игры в России. В первом выпуске представители компании Mail.Ru рассказали об уникальных фигурках, которые будут разыграны среди обладателей наборов раннего доступа.
Всего будет нарисовано и распечатано на 3D-принтере три фигурки персонажей из игры. В этом выпуске представлена первая моделька – Арканолог. Из видео вы узнаете как происходит проработка, прорисовка, кто занимается созданием, а также сколько средств было потрачено на одну фигурку. Важно знать и то, что фигурки будут выпущены в единственных экземплярах.
Рубрика: Дневники локализатора
Подать заявку на ЗБТ (раздача ключей не планируется) или же приобрести набор раннего доступа для гарантированного доступа можно на официальном русском сайте проекта – //la.mail.ru/.
Как устроена локализация? Какие этапы она включает? Будет ли в LOST ARK русская озвучка? Ответы на эти и другие интересные вопросы вы найдете в новом видео от русского издателя.
LOST ARK - это самая ожидаемая MMORPG последних лет. Корейские разработчики из студии Tripod под руководством компании Smilegate работают над игрой уже 7 лет и вложили более $90 миллионов. Проект построен на движке Unreal Engine 3, а состав команды достигает 150+ человек. В России и странах СНГ локализацией занимается компания MY.GAMES. Релиз проекта состоялся 27 октября 2019 для всех желающих бесплатно. Посетите официальный сайт или загрузите игру через Игровой Центр.
Сейчас читают:
-
Validolchik
-
Валерий Закриев